I actually had trouble understanding the character arc of Beatrix Kiddo, but then I learned that sometimes grief comes when you have to move on with your life after a long chapter, and really understood the metaphor portrayed in Kill Bill.